Preguntas frecuentes
Respuestas a las preguntas frecuentes sobre los proyectos TRAINFORTRADE, los beneficiarios y las formas de participación.
Esta sección reúne las preguntas más comunes relacionadas con los programas de TrainForTrade en todo el mundo.
¿Qué es TrainForTrade?
¿Cuál es la misión de TrainForTrade?
TrainForTrade es un programa de capacitación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD, por sus siglas en inglés), cuya misión es fortalecer los conocimientos y habilidades a través de enfoques innovadores para el desarrollo económico sostenible e inclusivo.
¿Qué capacitación brinda TrainForTrade?
El programa TrainForTrade de la CNUCD brinda capacitación y asistencia técnica a medida a sus países beneficiarios, en los campos del comercio internacional y el desarrollo. Actualmente, TrainForTrade ofrece capacitación en los siguientes temas: comercio electrónico, estadísticas comerciales, derecho de la competencia, protección del consumidor y gestión portuaria.
¿Quién puede postularse a la capacitación de TrainForTrade? ¿Está abierta a todos?
No, la capacitación no está abierta al público en general. TrainForTrade brinda capacitación a funcionarios gubernamentales, sector privado, comunidades locales, instituciones nacionales y partes interesadas de los países beneficiarios de la CNUCD.
¿Cómo pueden los países beneficiarios de la CNUCD unirse (o desarrollar) proyectos de TrainForTrade?
Los países beneficiarios de la CNUCD pueden unirse (o desarrollar) los proyectos de TrainForTrade mediante una solicitud oficial y cumpliendo las siguientes cuatro fases: (1) identificar y evaluar las necesidades; (2) desarrollar el proyecto; (3) difundir el conocimiento; y (4) acompañar el cambio.
¿Cuáles son los países beneficiarios de la CNUCD?
Sistema Generalizado de Preferencias: lista de países beneficiarios (en inglés).